W zimowym nastroju/ In the winter mood


czwartek, 16 listopada 2017


Dobry wieczór!
Zamarzył mi się domek, zimowy i świąteczny, mieniący się różnymi kolorami w nocy a biały, delikatny w dzień. Nie mam zbyt wiele cierpliwości do takich projektów, ale o dziwo, nie zajęło mi to dużo czasu. Domek pomalowałam białą farbą, odbiłam maskę gwizdki, dodałam dzwoneczkinapis "magical time", śnieżynki, gwiazdki i gałązki z wykrojnika "listki z gałązką" i muszę przyznać, że zrobiło się magicznie, juz prawie świątecznie :)
Goog evening!
I had a dream about a winter christmas house, colorful by night and soft white by day. Im not very patient if it comes to such projects, but surprisingly it didnt take much time.
I painted my house white, printed the starry mask, added bells, the title "magical time", snowflakes, more stars and branches from the die cut "leaves with the branch" and I have to admit that it feels very magical, almost christmas-like :)





 






Pozdrawiamy/Greetings
Misti & Team TricksArt


Pin It

Artjournal dla Przyjaciela / artjournal page for a Friend


poniedziałek, 13 listopada 2017


Witajcie!

Wiem, że to już ten czas, gdy należy usiąść do tworzenia projektów świątecznych. Mnie jednak wciąż fascynuje jesień z tą charakterystyczną, listopadową atmosferą zadumy. Pewnie dlatego jeszcze na chwilę odkładam na bok bożonarodzeniowe tekturki (zerknijcie do działu Boże Narodzenie, w Tricksart są naprawdę fantastyczne wzory!) i tworzę wpisy w mom artjournalu.
Ten, który chcę Wam dziś pokazać jest szczególny. Dałam się ponieść nastrojowi, mediom i przede wszystkim piosence, która stała się inspiracją dla tego projektu. Tekst tej piosenki występuje we wpisie w charakterze ramek poszczególnych ATC i całej strony. Lubię właśnie w taki sposób umieszczać swoje (albo nieswoje) myśli w artjournalu. Tym razem wpis jest wyjątkowy, bo stanowi część większego projektu, który w założeniu ma być prezentem dla bardzo ważnego Przyjaciela...

Początkowo miałam w planach stworzenie serii ATC. Z tego powodu sięgnęłam po tekturowe bazy, na których umieściłam papiery z mojej ulubionej, bo bardzo uniwersalnej, kolekcji Wiosenne Niebo. Ateciaki ozdobiłam motywem, który powstał przez nałożenie złotej farby przez maskę. Tej samej maski użyłam potem do stworzenia tła całego wpisu, jednak tym razem wykorzystałam białe gesso. Potem pochlapałam całość złotą perłową mgiełką. Na koniec uzupełniłam całą kompozycję fragmentami absolutnie fantastycznej tekturkowej nowości (już niedługo w sklepie - wypatrujcie w dziale dekory). Ten motyw po prostu skradł moje serce! 

Hello!

I know it's the time for preparing some Christmas project, but I love the reflective atmosphere of November so much, that I couldn't stop myself from preparing an artjournal page. It is inspired by a song (the text you can see on each ATC) and it was made as a part f bigger project I want to make for a Very Special Friend of mine. 

At first I was going to create only some ATCs, but then the idea of an artjournal page came to me. So here it is! I've used here some ATC bases, then I put on them some papers from Spring Sky collection, which is obviously my favorite one! Then I used a stencil to decorate them. The same stencil I used to make a background for my artjournal page. To create it I've used a white gesso and then a bit of pearl gold mist. At the end I put here and there some parts of a fresh new chipboard, which you'll be able to find in the shop soon. It is absolutely amazing! So... Stay tuned and look for it HERE in a few days!






Pozdrawiam serdecznie / Greetings

Sonrisa &Tricksart Team

Pin It

Urodzinowa kartka z motylem / Birthday card with a butterfly


czwartek, 9 listopada 2017


Witajcie :)
Przedstawiam Wam dzisiaj kartkę z motylkiem.
W swojej pracy wykorzystałam: ZESTAW PAPIERÓW WIOSENNE NIEBO, PAPIER ECO, tekturki RAMKI 2D oraz STOKROTKI, a także mój ulubiony wykrojnik LISTKI.

Hello :)
Today I present you birthday card with a butterfly.
In my work I used SPRING SKY collection and ECO PAPER, 2D FRAMES and DAISY cardboard and my favourite cutting die SHEETS.



Pozdrawiamy Karmazynowy Kamyk i Zespół TricksArt 

Pin It

Ulotne chwile / Fickle moments


poniedziałek, 6 listopada 2017



Czasami testuję swoją strefę komfortu ;) tym razem padło na LO… no po prostu zaczarowały mnie te tekturki-sikorki, no i znalazłam cały słoiczek milimetrowych kryształków…  Potem bawiąc się, kryształek po kryształku nakleiłam je na skrzydła… LO formowałam tak, aby przypominał drzewo… używając skrawków papieru, gałązek, a nawet koronki... dodając tuszowanie, stemple i chlapidła...
W efekcie powstało takie właśnie – według mnie jesienne - LO
Sometimes I am testing my comfort zone ;) this time it is a LO… it’s just those titmouse-chip boards, and I found whole jar of millimeter size crystals… Than having grand fun with placing one tiny crystal after another on the wings…
The whole LO is sorted as if it is a tree... using pieces of paper, branches, or even a lace... adding some inks, stamping and splaashes...
And that is how it come to be – nice autumn LO – if you ask me…






Materiały,  których użyłam:
Materials used:


Pozdrawiamy/Greetings
Killa and Team TricksArt

Pin It

trochę koloru/little more color


czwartek, 2 listopada 2017


Hello!
Lubię tworzyć w ciemnych barwach, ale ta smutna i deszczowa jesień sprawia, że przyda się trochę koloru. Oto trzy kolorowe karteczki.
I like to put some dark vibes into my work, but this sad, rainy autumn is making me think that things need a little more color. Here are my 3 cards.








Pozdrawiamy/Greetings
Misti & Team TricksArt





Pin It

Jesienna kartka urodzinowa / Autumn birthday card


poniedziałek, 30 października 2017



Witajcie!

Dziś przychodzę do Was z naprawdę jesienną kartką. Uwielbiam klimat jesieni i te wszystkie kolory! Postanowiłam zainspirować się nimi i stworzyć elegancką i bogato zdobioną kartkę urodzinową. Wykorzystałam papiery z mojej ulubionej kolekcji Spring Sky (jak widać, wiosenne niebo świetnie sprawdza się też w jesiennych klimatach!). Tym razem sięgnęłam po papier fioletowo-czerwony o wdzięcznej nazwie Zachód Słońca. Do tego nałożony przez maskę prosty i elegancki wzór, do którego stworzenia wykorzystałam złotą farbę. jest też pomalowana na złoto tekturka - serweta, którą podzieliłam na kilka części, żeby było ciekawiej. No i oczywiście kompozycja kwiatowa uzupełniona naturalny sznurkiem...

Hello!

Today I want to share with you another card. This time it's an autumn style card. Do you love autumn colors as I do? I decided to use them on my project. At fist I have chosen a Sunset paper from the Spring Sky collection (as you can see it is also good for autumn projects!). Then I added some gold paint using this stencil. I also colored the chipboard, which I shared to smaller pieces to make the card more interesting. At the end I made a flower composition and added some natural string.





Pozdrawiam serdecznie / Greetings!

i zespół Tricksart

Pin It

Siekiera i słońce / An axe and the Sun


poniedziałek, 23 października 2017


Że nietypowy tytuł? No nie dziwota…
Jakoś tak mam, że czasem zabieram moją „motykę” twórczą i rzucam się z okrzykiem Hurrrra na słońce…. Innymi słowy kombinuję, bo mnie jakiś pomysł napadł…
Tak właśnie było tym razem… chodziła za mną taka kartka, składana… parawanikowa… no i zaczęłam kombinować… w efekcie powstały dwie kartki… jedna bardziej druga mniej… różowa… hihihi



Jedna dla jakiejś kobiety stanie się być może ramką na zdjęcie kogoś bliskiego...
Druga idealnie nada się na urodziny najmłodszych jubilatów... 
What? The post title is somewhat strange? Nothing out of ordinary…
It  just the way it is with me, that sometimes I am taking my crafting “axe” and throw myself onto the sun screaming Hooooray… To put it in another words… I am twisting some idea this and that way, to see what I can get out of it…
This was the case also this time… there was this idea of the foldable card… like a folding-screen…
After several attempts I managet to make two cards… one more and the other less… pink… hihihi
The first one can become picture frame of somebody cherished for some lady...
The other one will be perfect for the youngest of the birthday boy or girl...


Materiały użyte:
PAPIERY: OLIWIA, JOSEPHINE
TEKTURKI: SERWETKA, Ramka #3
Materials used:
PAPERS: OLIWIA, JOSEPHINE
CARDBOARDS: DOILY, FRAME #3

Pozdrawiamy/Greetings
Killa and Team TricksArt

Pin It